Le 20 novembre dernier, à la Place des Citoyens de Sainte-Adèle, s’est déroulé le Forum Bertrand, une première dans l’histoire de la circonscription. Répondant à l’invitation de France-Élaine Duranceau, députée de Bertrand et ministre responsable de l’Habitation, les maires et directeurs généraux des municipalités ont échangé sous le thème Un comté, deux régions, trois MRC, 15 municipalités. Mme Duranceau a fait le bilan de sa première année de mandat. Elle a par la suite offert la tribune à...

La Ville de Sainte-Adèle recevra 1 129 350 $ pour des travaux de remplacement et de réhabilitation de conduites d’eau potable et d’eaux usées sur divers tronçons. C’est la députée de Bertrand, France-Élaine Duranceau, qui en a fait l’annonce au nom de la ministre des Affaires municipales, Andrée Laforest. Plus précisément, une somme de 928 100 $ est attribuée pour effectuer des travaux sur des conduits d’égout et d’aqueduc, notamment sous les rues des Pâquerettes et Morin, de même que sous le...

La députée de Bertrand, France-Élaine Duranceau, annonce un investissement de 1 050 000 $ dans la MRC des Pays-d’en-Haut. Cet argent vise à augmenter l’offre de services de transport collectif interurbain, et ainsi contribuer à la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES). « Notre gouvernement accompagne les organismes municipaux dans leurs efforts pour mettre en place et améliorer le transport collectif sur leur territoire. Je salue donc fièrement les élus et employés de la MRC...