Il y a de cela quelques années, j’avais été invitée à un brunch. Ce jour-là, la température avait pointé le doigt vers le haut (comme un finger). Il faisait 34 degrés Celsius, mais on ressentait avec l’humidité un bon 40. Je m’étais présentée en gougounes. L’hôte de la maison m’avait regardée de la tête aux pieds. Surtout les pieds en me disant : mais ma chère, les gougounes ne sont plus à la mode. Ah oui? Je blague, avait-elle ajouté en voyant mon air contrarié. Était-elle au courant que les...

Un autre été tire à sa fin et laisse déjà entrevoir un automne chargé, à saveur de campagne électorale. Cet été aura été celui des retrouvailles en famille. Pour de nombreux immigrés, il fut l’occasion tant attendue de serrer à nouveau dans ses bras une mère, un frère, une nièce, après des années de séparation forcée. Les aéroports étaient la scène de bouleversantes retrouvailles, sous les yeux exténués d’employés débordés. Pendant ce temps, les routes du Québec étaient envahies de touristes...

L’été et ses chaudes journées amènent leur lot de touristes dans la région. Cependant, certains manquent de civisme, déplorent des résidents. Les élus municipaux connaissent le problème, mais il peut être bien difficile à encadrer, admettent-ils. Lors du dernier conseil municipal de Sainte-Adèle, plusieurs citoyens se sont plaints auprès de la mairesse, Michèle Lalonde, de visiteurs effrontés. Plaisanciers qui ne lavent pas leur embarcation, feux de camp non-autorisés, baigneurs irrespectueux...